Uma série temporal de clorofila a e produção primária obtida em um período de 33 dias durante o verão na região de Ubatuba, sudeste do Brasil, foi submetida à análise multivariada e harmônica. A Análise de Componentes Principais revelou quatro fatores interpretados como (i) Água Central do Atlântico Sul; (ii) Sistemas ftontais transientes e chuvas; (iii) Ventos normais à costa; (iv) Ventos paralelos à costa. Estes fatores atuam como forçantes ambientais na determinação da variabilidade observada na biomassa fitoplanctônica e produtividade primária. A divisão da séríe temporal de acordo com quatro eventos modificadores das características fisicoquímicas da região mostrou a seguinte variabilidade na produção primária integrada (g C m,2 dia,l) na camada eufótica: coluna de água homogênea em processo de estratificação térmica- 0,4O±0, 11; coluna de água estratificada e chuvas intensas- 1,24±0,28; coluna de água misturada em fase de estratificação térmica após intensas chuvas- 0,74:f:0,10; coluna de água estratificada em fase de processo de mistura- 0,90±0,27; coluna de água homogênea em fase de estratifição térmica após intensa mistura- 0,63±0,28. A Análise Harmônica revelou dois picos de biomassa significativos- um com período de 8,25 dias e outro com período de 6,6 dias, contribuindo, respectivamente, com 17 e 32% da variância total da série. A forçante atmosférica apresentou um período característico de 200-264 horas enquanto que a escala de resposta da biomassa fitoplanctônica variou de 144-192 horas e a de produtividade primária um período de 360 horas. Em relação à biomassa e nitrogênio total, a produtividade primária apresentou uma defasagem de 96-144 horas.

A time series of chlorophyll a and in situ primary production sampled over a period of 33 days during summer in Ubatuba region, southeastem Brazil, was subjected to multivariate and harmonic analysis. Principal Component Analysis has revealed four factors interpreted as (i) South Atlantic Central Water forcing; (ii) Transient ftontal systems and rain fali forcings; (iii) Wind forcing normal to the coast; (iv) Wind forcing parallel to the coast, as main factors in the variability of the phytoplankton biomass and primary productivity. Splitting of the time series according to four main events which had profound effects on the physicochemical characteristics of the region showed the following variations in the primary productivity integrated over the photic layer (g C m-2 day-1): mixing→stratification period, 0.40 ± 0.11; heavy rainfall, 1.24± 0.28; stratification after rainfall, 0.74± 0.10; stratification→mixing period, 0.90± 0.27; stratification after deep mixing, 0.63 ± 0.28. Harmonic analysis revealed two indistinguishable significant peaks of the phytoplankton biomass - one at a period of 8.25 days and one at a period of 6.6 days, contributing, respectively, about 17 and 32% ofthe total variance. Atmospheric forcing showed a characteristic period,of 200-264 hours while phytoplankton biomass response ranged over the 144-192 hours time scales and primary productivity was best related to the environment 360 hours before. Relative to total nitrogen' and ' biomass primary productivity oscillations were lagged about 96-144 hours. The interruption of steady-state conditions by transient atmospheric ev~nts and wind field intensification are the determining factors driving phytoplankton changes in this coastal environment.

A series of experiments with natural phytoplankton populations was carried out to study the diel variation of chlrophyll a, primary production and some environmental factors. Samples were collected from surface over a period of 24 hours and always from one fixed station located in Flamengo Inlet, Ubatuba region, southern Brazil The experiments were performed in situ and simulated conditions to verify the patterns of diel cycles of both biotic and abiotic factors. The results obtained showed that diel variations were markedly pronounced mainly in relation to primary production and chlorophyll a. Diel variations of biological factors seems to be due to exogenous and endogenous phenomena.

São apresentados os resultados de bioensaios com larvas de Artemia salinacolocadas em misturas de γBHC e HgCl2, a fim de se compararem os efeitos das mesmas com aqueles obtidos quando essas duas substancias atuam isoladamente. A CL50 para o yBHC foi quase que o dobro do valor para o HgCl2. O efeito da primeira dose foi observado para aproximadamente 16% da população (CL16), enquanto que, para o γBHC, o foi em 2,3% da população (CL2,3). Assim, as doses subseqüentes foram mais efetivas para o HgCl2 que para o γBHC. A dose efetiva 50% (ED50) ê mais ou menos igual para o γBHC e para o γBHC + HgCl2, mas em doses altas o YBHC seria mais efetivo, enquanto que em doses baixas a mistura é que o seria.

Results of bio-assays using Artemia salina larvae in γBHC-HgCl2 mixture are presented. The results obtained are compared with those obtained using the two chemicals separately. The LC50 for γBHC was almost double that for HgCl2. The effect due to the primary dose of HgCl2 was observed for approximately 16% of the population (LC2.3) while for γBHC the population percentage was 2.3 (LC2.3). As a consequence, subsequent doses were more effective for HgCl2 than for γBHC. The effective dose 50% (ED50) is about the same for γBHC and for γBHC + HgCl2 mixture, though in higher doses BHC would be more effective, while in smaller doses the mixture would predominate.